More translations from the Venezuelan anarchist press: “Ganas no me faltan” http://ift.tt/1psF41b
This one is . . . a bit more hands-on . . . than some of the other writing from folks in the PEL ambit.
“. . . Oh, I’ve got the desire to go out hurling stones when the police car crosses my path. Because they are some thugs and some cheerleaders. Oh, I’ve got the desire to take all the trash that they aren’t capable of managing and set it all on fire in the doorway of the Mérida state government. Oh, I’ve got the desire to smash the windows of the supermarket and leave all those products tossed on the floor that I have to wait in line for on my weekend days. Oh, I’ve got the desire to catch an ATM alone and try once and for all to see how the fuck you can withdraw all the money with a sledgehammer. I’ve got the desire to give thanks in person to the folks who set SEBIN’s trucks on fire . . . .”